DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DETALLADO
Fecha de entrada en vigor: 31 de octubre de 2025
Este Descargo de Responsabilidad Detallado ("Descargo") rige su uso del sitio web operado por HSKFREE.COM (referido como "nosotros", "nos" o "nuestro"). Esto se aplica al dominio principal https://www.hskfree.com/ y a todos los subdominios asociados, incluyendo pero no limitado a https://fr.hskfree.com/, https://de.hskfree.com/, https://es.hskfree.com/, https://ko.hskfree.com/, y https://ja.hskfree.com/ (colectivamente, el "Sitio Web" o "Sitios").
Al acceder y utilizar cualquier parte del Sitio Web, usted reconoce explícitamente y acepta estar sujeto a los términos de este Descargo en su totalidad. Si no está de acuerdo con alguna parte de este Descargo, debe cesar inmediatamente el acceso y uso del Sitio Web.
A. Alcance del Contenido Informativo y Educativo
Todo el contenido, materiales, cursos, listas de vocabulario, exámenes de práctica y guías (colectivamente, "Contenido") proporcionados en todo el Sitio Web son estrictamente para fines informativos generales y educativos de autoaprendizaje únicamente. Hacemos esfuerzos significativos para asegurar que el Contenido sea preciso y oportuno; sin embargo, no hacemos ninguna declaración o garantía de ningún tipo, expresa o implícita, sobre la integridad, exactitud, fiabilidad, idoneidad o disponibilidad del Contenido para cualquier resultado de aprendizaje o propósito particular. El idioma chino y los estándares oficiales del examen HSK están sujetos a cambios sin previo aviso y, por lo tanto, no garantizamos que nuestros materiales se alineen perfectamente con los requisitos actuales o futuros del examen oficial. No garantizamos que su uso del Contenido resulte en la aprobación del examen HSK o en el logro de algún resultado de aprendizaje específico. Su única responsabilidad es verificar la información oficial del HSK a través de los organismos reguladores pertinentes.
B. No Asesoramiento Profesional, Legal o Financiero
El Contenido publicado en el Sitio Web no pretende ser un sustituto del asesoramiento profesional. Específicamente, la información proporcionada no debe interpretarse como asesoramiento legal, financiero o educativo específico de profesionales certificados. No debe actuar ni abstenerse de actuar basándose en cualquier Contenido incluido en este sitio sin buscar asesoramiento de un profesional calificado en el campo apropiado.
C. Aplicación Universal a Subdominios y Cuestiones de Traducción
Este Descargo es universal y se aplica por igual e idénticamente al contenido y la función del dominio principal y de todos los subdominios específicos de idiomas, independientemente del idioma utilizado para presentar la información (por ejemplo, francés, alemán, vietnamita, etc.). Si bien nos esforzamos por la fidelidad lingüística en todos los subdominios, ocasionalmente pueden existir errores menores de traducción o matices. En caso de cualquier conflicto, inconsistencia o ambigüedad entre los subdominios en idioma extranjero y el contenido en inglés en hskfree.com, el significado y los términos en idioma inglés prevalecerán y controlarán.
D. Enlaces de Terceros, Publicidad y Divulgación de Afiliados
El Sitio Web utiliza publicidad de terceros, incluyendo servicios como Google AdSense, para mantener nuestras operaciones gratuitas. Algunos enlaces dentro del Contenido pueden ser "enlaces de afiliados", lo que significa que podemos ganar una comisión si hace clic en el enlace y realiza una compra, sin costo adicional para usted. Nuestro objetivo es divulgar las relaciones de afiliación de forma transparente. No tenemos control sobre el contenido, las prácticas o la exactitud de ningún sitio web o servicio de terceros, incluidos los vinculados desde anuncios. La inclusión de cualquier enlace no implica respaldo o recomendación. Usted es responsable de revisar los términos y políticas de cualquier sitio de terceros que visite.
E. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
El uso de este Sitio Web se realiza enteramente bajo su propio riesgo. No seremos responsables de ninguna pérdida o daño en absoluto, incluyendo, entre otros, daños directos, indirectos, punitivos, incidentales o consecuentes, o cualquier pérdida o daño que surja de la pérdida de datos o ganancias, que surja de, o en conexión con, el uso o rendimiento de este Sitio Web. Además, no garantizamos que el Sitio Web sea ininterrumpido, libre de errores, totalmente seguro, o libre de defectos técnicos, virus informáticos u otros componentes tecnológicamente dañinos. Usted asume la total responsabilidad de implementar procedimientos y puntos de control suficientes para satisfacer sus requisitos de copia de seguridad de datos y protección contra virus.
F. Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a HSKFREE.COM, sus propietarios, operadores y afiliados de todas las reclamaciones, responsabilidades, daños, pérdidas o gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con (i) su acceso o uso del Sitio Web; (ii) su violación de este Descargo; o (iii) su violación de los derechos de cualquier tercero.
G. Cambios a este Descargo
Nos reservamos el derecho de modificar o reemplazar este Descargo en cualquier momento a nuestra entera discreción. La última versión se publicará en el Sitio Web. Su uso continuado del Sitio Web después de que dichos cambios entren en vigor constituye su aceptación de los nuevos términos.